Lola annonce à Karlo une conversation au cours de laquelle elle lui avouera la vérité. Elle rend une dernière visite à Saša, avec l’intention de tout lui avouer, même s’il est toujours dans le coma. Lola s’ouvre à lui, et Marija entend sa confession, et cela l’émeut. Le