Inigo-Matilde-Carla et Miguel-Trini-Cañete, ces deux triangles amoureux sauront-ils se défaire l’un l’autre ? Heureusement, Pietro parvient à découvrir pourquoi son fils n’a pas pu aller le voir.