Cañete ne sait plus comment attirer l'attention de Trini, et il devra accepter qu'Elías ait découvert où il vit. Finalement, l'amour triomphe entre Emilio et Luisa.
