ALICIA ET MARTIN S'EMBRASSENT ET S'EMBRASSENT. FABIAN S'INQUIÈTE POUR REBECA ET SE REND À L'HÔPITAL POUR LA CHERCHER, ALORS QU'ELLE TRAVERSE LENTEMENT LA RUE COMPLÈTEMENT DÉSORIENTÉE, UN CONDUCTEUR KLAXONNE ET ELLE PREND PEUR. KARINA DIT À YURI DE FAIRE ATTENTION PARCE QU'ELLE EST SURVEILLÉE. MUJICA DIT À GONZALO QU'IL A LE DROIT DE RENTRER CHEZ LUI, MAIS QU'IL N'A PAS LE DROIT DE QUITTER LA VILLE. LE GROUPE CARVAJAL CONTACTE ALICIA POUR LUI FAIRE SAVOIR QUE BEJARANO LEUR A DIT QU'ILS N'AVAIENT PLUS BESOIN DES DONS, ELLE S'ÉNERVE. SERGIO EST DÉCONCERTÉ LORSQU'IL ENTEND LE RAPPORT DE JULIETA OÙ FACUNDO GUERRA EST IVRE ET ACCEPTE QUE SON FILS A ÉTÉ INJUSTEMENT ASSASSINÉ ET QUE LE MEURTRIER EST TOUJOURS EN LIBERTÉ. MARTIN, FURIEUX, VA VOIR SERGIO ET JULIETA, ET DONNE UN COUP DE POING À SERGIO, JULIETA CRIE DE PEUR, MARTIN ET SERGIO SE BATTENT L'UN L'AUTRE. YURI DIT À CHOLO QUE MUJICA VEUT S'EN PRENDRE À SA FAMILLE, MAIS ELLE NE LUI A PAS PERMIS DE LE FAIRE. JULIETA EST DANS LA LOGE DE LA STATION MXTV ET TÉLÉPHONE À MABE POUR LUI DIRE QUE MARTIN EST L'HOMME PARFAIT ; MABE RÉPOND QUE SON INTÉRÊT POUR MARTIN EST STRICTEMENT PROFESSIONNEL

SAMUEL ET GONZALO SE DÉBATTENT, LE COUP DE FEU EST TIRÉ ET SAMUEL EST BLESSÉ. GUTIERREZ DIT À KARINA QU'ILS ONT REÇU UN APPEL DU MANOIR DE LA FAMILLE CARRANZA POUR LEUR DIRE QU'UN HOMME A ÉTÉ BLESSÉ, ILS PENSENT QUE C'EST CHOLO. LE GROUPE CARVAJAL APPELLE LA FONDATION CARRANZA POUR DEMANDER À ALICIA DE LUI DIRE QUE LA SUBVENTION DE LUNA CRUZ A ÉTÉ APPROUVÉE. CERTAINS AMBULANCIERS FONT MONTER SAMUEL DANS UNE AMBULANCE ; GONZALO DIT AUX AMBULANCIERS QU'IL IRA AVEC SAMUEL DANS L'AMBULANCE. ALICIA NETTOIE LES BLESSURES QUE FEDORA A REÇUES AU VISAGE. KARINA DIT À ALICIA ET YURI QU'ELLE ESPÈRE QUE SAMUEL NE MEURT PAS, SINON LES CHOSES POURRAIENT SE COMPLIQUER. MOISES DIT À FEDORA QU'ELLE DOIT ALLER VOIR UN MÉDECIN AFIN DE PROTÉGER GONZALO ET D'AVOIR LA PREUVE QU'IL L'A PROTÉGÉE D'UNE AGRESSION. MARTIN EST SURPRIS QUAND IL VOIT FACUNDO, QUI EST IVRE ET ASSIS PAR TERRE. HUESO ET CHANEQUE REGARDENT SUR LE TÉLÉPHONE PORTABLE DE CULEBRA UNE VIDÉO DE MIRANDA SE DÉSHABILLANT. ALICIA ET MARTIN SE CROISENT À LA CLINIQUE CENTRALE ET ILS SE SOURIENT

MARTIN DIT À MABE QUE SA VIE AMOUREUSE EST UN DÉSASTRE. ALICIA ET FEDORA ENTRENT DANS LE MÊME RESTAURANT OÙ ILS SE TROUVENT, MARTIN PRÉSENTE MABE COMME SA NOUVELLE PATRONNE. YURI PARLE AVEC L'INSPECTEUR GUTIERREZ ET MUJICA À PROPOS DE CHOLO, MUJICA DIT À YURI QU'IL Y AURA UNE VOITURE DE PATROUILLE DEVANT SA MAISON À L'AFFÛT. CHOLO DIT À YURI QU'IL DEVIENT DE PLUS EN PLUS DANGEREUX DE L'AVOIR DANS SA MAISON ET QU'ELLE SE MET EN DANGER POUR LE SAUVER, YURI RÉPOND QUE SI LA POLICE L'ATTRAPE, ILS L'ARRÊTERONT OU LE TUERONT. YURI VEUT TROUVER LA PERSONNE QUI A TUÉ SIMON GUERRA. MABE DIT À MARTIN QU'IL S'EST FAIT UN SACRÉ ENNEMI EN CHOISISSANT L'EX-FEMME DE SERGIO CARRANZA POUR TOMBER AMOUREUX. LE DÉTECTIVE ROBLES DONNE À EVA LA FACTURE DE SES SERVICES, ELLE LUI DIT DE QUITTER SA MAISON PARCE QU'ELLE N'A PAS D'ARGENT POUR LE PAYER ; IL L'AVERTIT QUE CELA NE S'ARRÊTERA PAS LÀ. LUCAS PRÉLÈVE UN ÉCHANTILLON DE SALIVE POUR LE TEST ADN. YURI DESSINE UNE CARTE DE SA MAISON POUR CHOLO. JULIETA DIT À MABE QU'ELLE N'EST PAS SATISFAITE D'ÊTRE LA MAÎTRESSE DE SERGIO ET QUE SA PROCHAINE ÉTAPE EST DE SE MARIER AVEC SERGIO. FACUNDO APPELLE JULIETA ET LUI DIT D'OUBLIER SON RAPPORT PARCE QU'IL N'Y A PAS UN SEUL HOMME INNOCENT QUI A ÉTÉ INJUSTEMENT ACCUSÉ. MUJICA APPELLE TORO ET LUI DIT QUE L'UNE DES VICTIMES DU BRAQUAGE DE LA BANQUE DIT QUE C'EST QUIQUE QUI A TIRÉ, TORO EST SURPRIS. SAMUEL FRAPPE FEDORA, GONZALO ET SAMUEL SE DÉBATTENT ; SAMUEL A UN PISTOLET À LA MAIN

CHOLO REPLIE UN LIT PLIANT ET SE CACHE QUAND IL ENTEND QUE QUELQU'UN ENTRE DANS LA PIÈCE, ALICIA ENTRE DANS SETALTHILY ET REGARDE AUTOUR DE LUI. GONZALO S'ÉNERVE LORSQU'IL VOIT LE CHEF LAUREANO ET NATALIA DANS LA MAISON DE JULIETA POUR LE DÎNER QU'ELLE A ORGANISÉ. GONZALO REMERCIE SERGIO DE L'AVOIR INVITÉ, AINSI QUE MIRANDA ET YURI, À DÎNER AVEC JULIETA, MAIS LUI FAIT COMPRENDRE QUE CELA NE RÉSOUDRA PAS LA MAUVAISE RELATION QU'ILS ONT. GONZALO DIT À JULIETA QUE C'EST ELLE QUI A SÉPARÉ LA FAMILLE. ALICIA PENSE QUE MARTIN EST DEVENU UN MOT INTERDIT DANS SA VIE. YURI, GONZALO ET MIRANDA PARLENT DU DÎNER CHEZ JULIETA, GONZALO DIT QUE C'ÉTAIT LE FAIT DE SON PÈRE DE SE BLOTTIR AVEC EUX. CHOLO DIT À YURI QU'ALICIA ÉTAIT DANS LA PIÈCE ET QU'IL A DÛ SE CACHER POUR QU'ELLE NE PUISSE PAS LE VOIR. YURI PASSE LA NUIT AVEC CHOLO. YURI DIT À ALICIA QUE LE DÎNER CHEZ JULIETA S'EST BIEN PASSÉ, QUE SON PÈRE ÉTAIT GENTIL ET QUE JULIETA ÉTAIT TRÈS GENTILLE, QU'ILS ONT ENGAGÉ UN CHEF MERVEILLEUX ET QUE LA BELLE-MÈRE FAIT TOUT CE QU'ELLE PEUT POUR QU'ILS NE LA DÉTESTENT PAS. SERGIO LIT UN ARTICLE DANS LE JOURNAL ET IL LE TROUVE GÉNIAL, MAIS IL SE REND COMPTE QU'IL A ÉTÉ ÉCRIT PAR MARTIN GUERRA. SERGIO DIT À JULIETA QUE MABE EST UN TRAÎTRE. SERGIO ET MARTIN SE RENCONTRENT À L'EXTÉRIEUR DE L'ÉCOLE DE LEURS ENFANTS ET ILS SE DISPUTENT. EMILIANO RETIENT SERGIO, ILS MONTENT DANS LA VOITURE ET PARTENT, MARTIN S'EN VA AUSSI. LE CHEF LAUREANO CONSEILLE À GONZALO DE DIRE À SERGIO QU'IL ÉTUDIE DANS UNE ACADÉMIE CULINAIRE, CAR S'IL LE DÉCOUVRE, IL SE SENTIRA TRAHI ET LA TROMPERIE EST TOUJOURS LA PIRE DES TRAHISONS. MABE ET MARTIN SONT DANS UN RESTAURANT, ALICA ET FEDORA ENTRENT DANS LE MÊME RESTAURANT ET ALICIA LE VOIT. YURI ET CHOLO SONT DANS LA SALLE DE STOCKAGE, YAYA FRAPPE À LA PORTE ET DIT À YURI QUE LA POLICE EST À L'EXTÉRIEUR DE LA MAISON ET VEUT LA VOIR

ALICIA SUPPLIE MARTIN DE NE PLUS L'APPELER ET BLOQUE SON NUMÉRO DE TÉLÉPHONE. CHOLO EST À LA PORTE DE LA SALLE DE STOCKAGE EN TRAIN D'ESSAYER D'ÉCOUTER LA CONVERSATION DE YURI ET MOISES, IL LUI DEMANDE DE L'INVITER AU DÎNER DE FAMILLE QU'ILS AURONT CHEZ JULIETA, YURI AVOUE À MOÏSE QU'ELLE EST TOMBÉE AMOUREUSE DE CHOLO, MOÏSE RIT. CULEBRA DIT À MIRANDA QU'IL NE FERA JAMAIS RIEN POUR LUI FAIRE DU MAL ET LA SERRE DANS SES BRAS. ALICIA S'EXCUSE AUPRÈS DE MARCELA D'AVOIR TOUT LAISSÉ SORTIR AVEC ELLE. MARUJA DEMANDE À FACUNDO DE LUI PROMETTRE QU'IL ABANDONNERA L'AFFAIRE CHOLOS. TORO DONNE L'ARME À MUJICA POUR QU'IL S'EN DÉBARRASSE, MAIS MUJICA PRÉVOIT DE LA PLANTER SUR CHOLO ET DE SE DÉBARRASSER DE LUI LORSQU'IL APPARAÎTRA, ET ILS OUBLIERONT ALORS CETTE ERREUR POUR TOUJOURS. MIRANDA HALLUCINE ET ENTEND SA PROPRE VOIX DANS LE MIROIR. FEDORA DIT À SAMUEL DE LUI RENDRE LES CLÉS DE SA MAISON MAIS IL REFUSE. MARTIN DIT À MABE QU'IL A EU UNE IDÉE POUR SON ARTICLE À ATTRACK READERS ET QU'IL S'AGIT DES FRONTIÈRES DE L'AMOUR. MUJICA RACONTE À FACUNDO QUE SON FILS SIMON A EU DES PROBLÈMES DE DROGUE ET QUE SA MORT ÉTAIT UN RÈGLEMENT DE COMPTES. GONZALO, YURI ET MIRANDA SE RENDENT CHEZ JULIETA POUR DÎNER AVEC ELLE ET SERGIO. ALICIA ENTEND DES BRUITS DANS LA SALLE DE STOCKAGE, ELLE ENTRE ET ELLE S'APPRÊTE À DÉCOUVRIR CHOLO

Alicia est mariée à Sergio, l'un des journalistes les plus célèbres du Mexique. Ensemble, ils ont fondé une famille qu'elle pense être parfaite. Mais un jour, tout s'effondre : elle découvre que son mari lui est infidèle depuis plusieurs années. Heureusement, elle peut compter sur le soutien de Martin, également journaliste, et rival de Sergio...