Valentina découvre que son algorithme a été altéré et trouve la solution, mais Patricia et Julio l’accusent de piratage et menacent de la renvoyer. Pour empêcher Santiago d’intervenir, ils la rétrogradent et l’envoient travailler au sous-sol avec du matériel obsolète.