Après que Marko a bougé la main, Jelena supplie Karmela d’amener Roko auprès de son grand-père. Roko a peur car il pense que son grand-père va mourir, mais Petar le rassure. Lorsque Marko ouvre enfin les yeux et voit Petar, il réagit vivement et lui attrape la main, ce