Božidar et Šiško poursuivent leur enquête. Julija emmène Božidar voir Ksenija, contrainte d'affirmer qu'elle a assisté à une bagarre entre Miro et Darko il y a trente ans. Božidar emmène Miro au commissariat pour l'interroger, mais finit par le relâcher avec un avertissement : il ne doit pas quitter Knežev dol. Tamara fait ses valises et s'apprête à partir, mais Karlo tente de l'en empêcher. Elle l'accuse d'avoir trompé Marija et veut s'en aller, mais au milieu de la dispute, Tamara tombe dans les escaliers. Karmela, bouleversée, laisse à Ivan une demande de dissolution amiable du mariage. Lola est très perturbée car elle croit Mak mort, et Igor s'effondre complètement. Alors que Lola tente de le consoler, Saša les retrouve et confronte Lola. Il exige des réponses, mais une Lola brisée ne sait pas comment justifier ses actes.