People international

LOS ANGELES (AFP) - L’auteur, compositeur et interprète canadien Leonard Cohen, 75 ans, a dû repousser de six mois sa tournée européenne après s’être blessé au dos, ont annoncé samedi son producteur et son agent.

"Pendant un récent exercice physique, M. Cohen s’est blessé dans le bas du dos", précise un communiqué du promoteur de concerts AEG. "Les médecins lui ont recommandé l’habituel régime de convalescence de quatre à six mois prescrit aux athlètes souffrant du même type de blessure", ajoute AEG.

L’agent de Leonard Cohen, Robert Kory, précise pour sa part que "les docteurs ont confirmé que M. Cohen est dans une forme splendide, grâce à des années d’exercice et à un régime sain, et qu’il a seulement besoin du temps nécessaire pour se remettre de sa blessure au dos".

La tournée européenne du chanteur, qui devait commencer en France le 1er mars, a donc été repoussée de six mois.

Leonard Cohen se produira à Caen le 15 septembre, à Grenoble (le 17), Strasbourg (le 19), Marseille (le 21), Tours (le 23), Lille (le 25), Katowice (Pologne, le 4 octobre), Moscou (le 7) et Bratislava (le 13). Quatre autres dates seront ajoutées ultérieurement, précise AEG.

Depuis son retour sur scène en mai 2008, Leonard Cohen a donné 191 concerts à travers le monde, à guichets fermés.

Fin janvier, le chanteur a reçu à Los Angeles un Grammy d’honneur pour l’ensemble de sa carrière.

Leonard Cohen s’est fait connaître du grand public dans les années 60 avec son premier album "Songs Of Leonard Cohen", qui incluait une de ses chansons les plus connues, "Suzanne".

Il avait quitté la scène au début des années 90, pour aller vivre dans un monastère bouddhiste en Californie, où il devint moine et pris le nom de Jikan, qui signifie "silence".